Teresa Koon Lai Wah Leung
梁管麗華 德肋撒
1931 – 2021
elevated fE4qh
elevated fE4qh It is with profound sadness the family announces the passing into the Lord’s hands of Teresa Koon Lai Wah Leung on Saturday January 23, 2021 at the age of 89 years. Predeceased by her loving husband of 64 years Aloysius Kar On Leung. Cherished by her six children and spouses, eight grandchildren and one great-grandchild.
elevated fE4qh Our mother, grandmother and great-grandmother lived her life by example, with humility and kindness to everyone she met. We are all blessed by her love, wisdom and unconditional sacrifice towards her family. Her remarkable beauty inside and out will be forever treasured by those who knew her.
elevated fE4qh Due to ongoing COVID-19 pandemic, the funeral services will be a private family affair. Only immediate family members will be received at Holy Cross Catholic Funeral Home with burial at Holy Cross Catholic Cemetery to follow.
elevated fE4qh The family appreciates the immense amount of sympathy and love extended to us during this difficult time. Thank you for your kind thoughts and prayers.
elevated fE4qh In lieu of flowers, donations may be made to the Carmel of the Infant Jesus http://www.myvocationislove.ca/web/index.php/en/support/donation
elevated fE4qh A Live Stream of the Funeral Mass will take place at 8:45 am (Toronto Time) on
Monday, February 1, 2021 at Holy Cross Catholic Funeral Home, The Chapel of St Joseph. Click here to watch Mass
elevated fE4qh
Our deepest condolences to the family.
May God Bless you all and give you strength and guide you through this difficult time.
敬愛的奶奶
主懐安息 慈暉永昭
永遠懐念你
媳 慧兒 泣叩
尊敬的七伯娘:
世上的路，
您已完成。
我們感謝您！
當耶穌召喚您進入天國時，
請您安心跟祂享受永福去。
我們懷念您！
此刻仍記得姻伯母慈祥的面容及親切的笑容。
永遠懷念您
主懷安息
美耀 美錦敬輓
May God be with you and family . My condolences.
Our deepest condolences. Take comfort in your memories. God bless.
Ron and Rita
麗華親家奶奶
主懷安息
母儀足式 懿範淑德
少德 敬輓
親愛的表嬸
多謝你和表叔對我們的幇助和關懷。願你和表叔在天堂與主同在永享主恩。永遠懷念你們。
步飛, 素嫦, 卓軒, 紅梅和卓倫叩首
永遠懷念妳。
妳真誠的微笑，無限的關懷，用不完的愛心，對朋友的慷慨，高雅及優良的風範，常留在心間。
🌹 🌹
Joseph & Helen
Our deepest condolences to the Leung’s family, God be with you all.
麗華親家奶奶
主懐安息
母儀足式 懿範淑德
少德 敬輓
Teresa 走完了天父賜于的人生，漫步進入了天鄉。祈願她喜樂愉快永恆地與天主一起！主懷安息！
Michael,
Our sincere condolences to you and your family.
Angela & William
親愛的契婆，
上世紀50年代，在一個偶然的時空，上帝令我們成為了你的子孫。永遠懷念你及感謝你一生的大愛。
In the 1950s, an accidental timinspace, God made us to be your children. We will always miss you and thank you for the love of your life.
雯湞，華倫，Annie及華傑。
親愛的契婆，
上世紀50年代，在一個偶然的時空，上帝令我們成為了你的子孫。 永遠懷念你及感謝你一生的大愛。
In the 1950s, in an accidental time and space, God made us your children. I will always miss you and thank you for the love of your life.
雯湞，華倫及Annie，華傑敬上。
敬愛的契奶奶:
主懷安息！在天國享永樂！
永遠懷念您！
契媳 玉英及家人 泣叩
敬愛的五姨媽，
非常感謝你在我18歲時候的照顧，所以你的離去令我非常難過和惋惜，希望你在天國永享天福，永遠懷念你！
主懷安息！
康頌敬輓
Our deepest sympathy to the family during this difficult time. May God bless you all. May auntie rest in peace in Heaven.
Our deepest condolences. She is such a kind and lovely lady and she will be missed forever. Knowing that she is in good hand and is reuniting with her loving husband in Heaven give the living family and friends comfort. She is in our prayers and sure she will look after her family and friends from above.
Our deepest condolences to the Leung Family.
We would continue to pray for the soul of my dearest God Mother.
Her kindness and smile is always in our hearts
Our deepest condolences to the Leung Family.
We would continue to pray for the soul of my dearest God Mother.
Her kindness and smile is always in our hearts.
Very sorry to hear of 契嫲’s passing. Both her and 契爺 were very generous and friendly couple and we will always remember them that way.
Our deepest condolences to the Leung Family especially to Aunt Margaret, Uncle Jim, Christopher and Christine.
We will keep 契嫲 in our thoughts and prayers and also donate to Carmel of the Infant Jesus in her name.
May God bless your family.
親愛的契媽：
永遠懷念您！
Rest in peace!
添、善卿、波、愛樺
敬上
Prayers and fond memories are what we have to remember Auntie Teresa.
Her wonderful and gentle soul will forever remain in our hearts.
May she rest in peace!
Our deepest condolences to the Leung’s family, God be with you all.
親愛的七伯娘，
安息主懷、與主偕行。
願永光照之，息之安所。
姪女
妙芬 敬輓
敬愛的七伯娘
望主賜您永遠的安息，並以永光照臨您，願您息止安所。
懷念您的 妙芳和雁華 泣輓
梁門 管氏太夫人 靈鑒
懿德流芳
姻親 梁達雄
黃順珍 叩輓
Michael and Family,
We are deeply sorry to hear of your Mother’s passing.
Our prayers and thoughts are with you and your family.
May God’s love and grace be always with you, keep you safe and strong through this difficult time.
Kean and Kelly
May 亞姨 be rested in peace living eternally under God’s reign! Sincere Condolences to you family.
致管麗華，
我很懷念您！我們的相識由年輕至年老，一段一段的回憶，值得我終生的回味，回想我們年輕的時候，常常有郊遊旅行，各自帶有年幼的子女，還有陸神父的帶領，無限歡樂！現今您先捨我們而去，但都希望您能抵達天父的懷抱而感到欣慰！希望您在天上能與您的至愛梁先生同聚於天堂同享永福，更希望代我們尤在人間的親朋好友代禱。管麗華！我很捨不得您，我永遠懷念您！我會參與您的喪禮及彌撒於視頻中！永別了，我的老友！
謝素雲 哀悼
致管麗華，
麗華！我們相識多年，由年輕至年老，一段一段的快樂回憧，令我終生回味。回想我們年輕時，各自帶著年幼子女郊遊旅行，在陸神父的帶領下，無限歡樂！現今您先捨下我們而去，實在不捨，但知道您現能在天父懷中而感安慰，希望您在天上和您的至愛梁先生共享永福，也要為我們尤在人間的親朋好友代禱。麗華，我很捨不得您！我會永遠懷念您！我會參與您的喪禮彌撒於視頻中。永别了，我的老友！
謝素雲 哀悼丶 叩首！
Dear 婆婆,
Your loving nature, generosity and great sense of humor will always be treasured in our hearts. We love and miss you dearly but we are relieved to know you are joined by 公公 in Heaven watching over all of us.
Love, Chris, Winnie and Theo
My deepest condolences to the Leung family. Teresa lives on in her children, grandchildren & great grandchildren. May she enjoy eternal peace in Heaven. RIP
Sorry to hear about the news and my prayers are with your family. May Grandma Teresa rest in eternal peace in Heaven.
親愛的契媽：
永遠懷念您！
Rest in peace!
添、善卿、波、愛樺
敬上
我們慈祥大愛的姨婆,
你的大愛遺留人間，你的慈愛永遠留在我們心中永不退減。
蒙主寵召，勞歸天國。
外姪孫女善婷，外姪孫女婿友瀚泣輓
永遠懷念妳。
Our Deepest Condolences to the Leung family
Love from Ting Ting and family from Perth Western Australia
親愛的阿姨
親如生母，恩情永記，代我之恩情未能盡報，永留心內。
願你在天國能享受天主之福，永得平安。
外姨甥女麗金泣叩
Our deepest and most sincere condolences to Leung’s family and may the soul of Auntie Rest In Peace. May our prayers ease you through this difficult time.
Calvin, Shirley, Justin and Adriana
梁門 管氏太夫人 靈鑒
懿德流芳
姻親
梁達雄 黃順珍 叩輓
我們慈祥大愛的姨婆
你的大愛遺留人間，你的慈愛永遠留在我們心中永不退減。
蒙主寵召，勞歸天國。
外姪孫女善婷，外姪孫女婿友瀚泣輓
我們慈祥大愛的姨婆
你的大愛遺留人間，你的慈愛永遠留在我們心中永不退減。
蒙主寵召，勞歸天國。
外姪孫女善婷，外姪孫女婿友瀚泣輓
May our beloved Popo rest in peace, together with Gong gong. She was beautiful in every way and we will miss her dearly.
Our deepest and most sincere sympathies to the Leung family. May Auntie Rest In Peace and rejoin Uncle in Heaven in eternal peace. May our prayers ease your sorrows in these difficult times. We will miss Auntie dearly, she was such a kind person.
Lee family
親愛的管麗華姨姨
永遠懷念你的燦爛的笑容，和藹可親，疫情的關係令我們不能夠送你最後一程，很是遺憾，希望你一路好走，去到天家與你的至愛一起，在另外一個世界開心生活🙏🏻🙏🏻🙏🏻
潘麗珍
黃應倫
泣叩
麗華姊妹，
安息主懷
嘉聰 慶儀 敬輓