elevated o6alN October 13, 1942 ~ July 14, 2026 

elevated o6alN Obituary
Với trái tim vô cùng nặng trĩu, chúng tôi thông báo về sự ra đi của Triệu Năng Đoàn, 83 tuổi, đã qua đời vào ngày 14 tháng 7 năm 2026 được bao quanh bởi gia đình.

Ông được sống bởi người vợ yêu thương của mình, Linh Mai, và những đứa con của ông: Tri Năng Đoàn, Tram To Đoàn, Tran Ngoc Galvez và Lan Ngoc Lauper. 

Ông sinh ngày 13 tháng 10 năm 1942, tại Việt Nam tại thành phố Gia Định, Sài Gòn với cha mẹ quá cố của ông, Phạm Thị Liễu và Đoàn  Năng Tiếu. Ngay từ khi còn nhỏ, anh ấy đã làm việc chăm chỉ để chăm sóc gia đình và học cách kiên cường. 

Triệu tự hào phục vụ đất nước của mình trong Chiến tranh Việt Nam, và vào năm 1985, ông di cư sang Canada, đặt chân đến Saskatchewan và cuối cùng định cư ở Ontario. Trong suốt cuộc đời của mình, anh ấy được biết đến với một cuộc sống trung thực – chăm chỉ, tốt bụng và hào phóng với tất cả những ai biết anh ấy. 

Triệu đã cống hiến hết mình cho đức tin Công giáo của mình, và anh ấy đã thực hiện sự tận tâm đó thông qua cách anh ấy yêu thương và chăm sóc gia đình và những người xung quanh. Sự hiện diện của anh ấy mang lại sự thoải mái, sức mạnh và sự ổn định, và anh ấy sẽ được nhớ đến rất nhiều. 

Cầu mong linh hồn anh ấy được yên nghỉ. 

Vui lòng không quyên góp tại dịch vụ.

————————————————————————

It is with extremely heavy hearts that we announce the passing of Trieu Nang Doan, 83, who passed away on July 14, 2026 surrounded by his family.   

He is survived by his loving wife, Linh Mai, and by his living children: Tri Nang Doan, Tram Tu Doan, Lan Ngoc Lauper, and Tran Ngoc Galvez. 

He was born on October 13, 1942, in Vietnam in the city of Gia Dinh, Saigon to his late parents, Pham Thi Lieu and Doan Nang Tieu. At an early age he worked hard to take care of his family and learned to be resilient. 

Trieu proudly served his country during the Vietnam War, and in 1985 he immigrated to Canada, landed in Saskatchewan and eventually settled in Ontario. Throughout his life, he was known for living an honest life—hard working, kind, and generous to all who knew him.

Trieu was devoted to his Catholic faith, and he carried that devotion through the way he loved and cared for his family and those around him. His presence brought comfort, strength, and stability, and he will be dearly missed.

May his soul rest in peace.

Please no donations at the service, thank you. 

elevated o6alN Visitation
Friday, July 24, 2026 from 9:30 a.m. – 11:30 a.m.
Assumption Catholic Funeral Home Chapel
6933 Tomken Rd, Mississauga, ON L5T 1N4     

elevated o6alN Funeral Service
Friday, July 24, 2026 at 11:30 a.m.
Assumption Catholic Funeral Home Chapel
6933 Tomken Rd, Mississauga, ON L5T 1N4

elevated o6alN Place of Rest
Burial at Assumption Catholic Cemetery
6933 Tomken Rd, Mississauga, ON L5T 1N4